Welkom bij "Le Dortoir" te Transinne

 

“Le Dortoir”  is gelegen in het authentieke centrum van Transinne (Libin) in de provincie Luxemburg. 

Het dorpje telt slechts 400 inwoners en wordt omringd door prachtige wouden en rivieren waaronder de Lesse. 

Urenlang door de bossen dwalen of fietsen is hier geen probleem.  Een hapje eten en boeken kopen in het “boekendorp” Redu  , alsook het bezoeken van het Euro Space Center en ESA, alles is op wandelafstand. 

Het gebied is gekend voor zijn grote verscheidenheid aan flora en fauna,…..Hier bent U pas in de ECHTE Ardennen.

 “Le Dortoir” is de Franse vertaling voor “ de slaapzolder”.  Hij dateert uit 1850 en bezit tal van authentieke elementen, waar men in Bokrijk jaloers op kan zijn.  De dortoir beschikt over  maximaal 15 bedden , salon met 4 “Chesterfields” en eigen lockers.  Onder de dortoir heb je het "Clubhouse" en dient als keuken/ eetplaats maar kan ook dienen als vergaderzaal. 

Het douchen gebeurd in de gemeenschappelijke douchekamer met kleedkamer op het gelijkvloers.

Deze locatie is uitermate geschikt voor sportieve groepen (fietsers –mountainbikers-motorliefhebbers-trekkers-wandelaars) , groepen die een reunie plannen, teambuilding voor bedrijven,….

 

dortoir.be est en construction.

Pour toute information au sujet de Le Dortoir, contactez-nous au numéro suivant, il nous fera plaisir de vous servir:
Tél.: +32 475 682 513
E-mail: info@dortoir.be
Merci pour votre compréhension et revenez nous voir bientôt!